Dies ist die erste und bislang einzige deutschsprachige Fansite zu der Buchserie Die Geheimnisse des Nicholas Flamel von Michael Scott.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
» Sie blickten hinunter auf ein Inselparadies.
Tief unter ihnen erstreckte sich, soweit das Auge reichte, eine goldene Stadt. Von ihrer Warte aus wirkte sie wie ein Labyrinth, durch das sich glitzernde blaue Kanäle zogen. Auch rings um die Stadt herum war Wasser. […] „Hier seht ihr die legendäre Sonnenpyramide“, erklärte Marethyu. […] Er wies mit seiner Hakenhand nach unten.
„Willkommen auf der Insel Danu Talis.“ «
aus: Michael Scott, Der unheimliche Geisterrufer, S. 420
Der erste Film wird voraussichtlich 2014 erscheinen.
Jumeaux ist ein amerikanisches Musikerduo, bestehend aus Libby Lavella und ihrem Cousin Antonio Gambale. Michael Scott schlug Libby, deren Fan er schon längere Zeit war, vor, Musik zu seinen Büchern zu machen. Das Duo schrieb seit Mai 2007 mehrere Songs zur Flamel-Serie.
Zuerst erschien Carry My Voice (Perenelle’s Theme), dann folgten This Way Forever und Find the Words. Am 3. Oktober 2011 erschien die Sammlung Songs for Flamel, in der diese drei Lieder enthalten sind (Online-Store).
Im Folgenden findest du die Videos zu den Liedern mit Zusatzinformationen und Übersetzungen der Songtexte! Aber Achtung: Es handelt sich um keine wörtliche Übersetzung, sondern um eine lyrische. Die Originaltexte findest du hier.
Das Lied wurde vom Verlag auf der offiziellen MySpace-Seite der Buchserie verwendet. Aufgrund der vielen Nachfragen bot Michael Scott es schließlich auf seiner Website zum Download an. Es erschien allerdings nicht unter dem Namen Jumeaux, sondern unter Libby Lavella feat. Antonio Gambale. Auf Songs for Flamel findet man einen Remix des Liedes. Es existiert kein offizielles Video dazu.
Carry My Voice ist Perenelle Flamel gewidmet.
Den Songtext findet ihr hier, das Video verfügt auch über Untertitel. Alles zum Lied verrät Libby Lavella in diesem Fragen-und-Antworten-Beitrag!
Trage meine Stimme
Nach Hause
Vor meinem Fenster höre ich es
Ein neuer Herbst ist nahe
Nur du schreibst meine Worte
Nur du sprichst meinen Namen aus
Nur du
Trage meine Stimme nach Hause
Trage meine Stimme nach Hause
Trage meine Stimme
Fern der Echos in diesen Mauern
Fühle ich, dass es Zeit ist
Nur du atmest meine Wahrheit
Nur du
Trage meine Stimme nach Hause
Trage meine Stimme nach Hause
Nach Hause
Auch wenn die Distanz groß ist
Egal, wo ich vom Weg abkomme
Ich kann dich atmen hören
Ich sehe dein Gesicht
Ich weiß, wohin du gehst
Ich weiß, wohin du gehst
Trage meine Stimme
Nach Hause
Michael Scott bietet das Lied auf seiner Website zum Download an. Das offizielle Video dazu wurde in Paris gedreht; siehe auch die Videos Casting & Out-Takes (1, 2) und Recording Sessions!
This Way Forever ist Josh und Sophie Newman gewidmet.
Den Songtext findet ihr hier. Alles zum Lied verraten Jumeaux in diesem Fragen-und-Antworten-Beitrag, um das Video geht es hier!
Ich bin nicht allein; mein Blick findet dich an meiner Seite
Du bist nicht allein; du schließt die Augen und ich bin neben dir
Und ich weiß, jenseits der Schatten gibt es so viel Licht
Wird es immer so sein?
Werde ich immer so sein?
Werde ich immer so bleiben?
Unverändert – für immer.
Du hast dich verändert, ich sehe etwas Neues in deinem Innern
Es ist seltsam, deinen Widerhall nicht mehr zu hören
Du lässt mich zusehen, wie du dich über Tag und Nacht, Sonne und Himmel erhebst
Wird es immer so sein?
Werde ich immer so sein?
Wird es hier für uns sicher bleiben?
Unverändert – für immer.
Bring mich nach Hause, alles soll wieder an seinen Ausgangspunkt zurückkehren
Denn ich weiß, mit mir als deinem Schatten kannst du dich nicht davonschleichen
Werde ich immer so sein?
Werde ich immer so sein?
Werde ich immer so bleiben?
Werde ich immer so sein?
Wird es hier für uns sicher bleiben?
Unverändert – für immer.
Das offizielle Video zeigt einen abstrakten Blick auf Paris.
Find the Words ist Josh Newman gewidmet.
Den Songtext findet ihr hier. Alles zum Lied verraten Jumeaux in diesem Fragen-und-Antworten-Beitrag, um das Video geht es hier!
Zum ersten Mal begriff er
Dass an seinem Leben nichts Besonderes war
Worte zu finden
Nein, es ist nicht einfach in Worte zu fassen
Gib mir nichts oder gib mir alles
Nichts auf der Welt kann mich davon abhalten, mehr zu wollen
(Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, es zu fühlen)
Ich kann den Verlauf der Dinge nicht aufhalten
Alles hat sich verändert
Gewöhnliche Tage …
Zum ersten Mal begriff er
Dass an seinem Leben nichts Besonderes war
Was er wollte, hatte er zurückgelassen
Und was er brauchte, würde er nie finden
(Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, es zu fühlen)
Und ich kann meinen Weg nicht finden
(Fände ich die Worte, könntest du mich hören)
Im Licht des Tages
(Fände ich die Worte, könntest du mich sehen)
Alles hat sich verändert
(Fände ich die Worte, würde sich nichts verändern)
Wir werden niemals dieselben sein
Ich kann nicht aufhören, daran zu denken, es zu fühlen …
